【讀書】西洋經典-莎士比亞書展

|
http://www.iread.com.tw/marketing_page/sub36.html

這是我規劃的第二個書展，但是目前賣相沒有很好，大家快來捧場啦 ~

展覽本身是莎士比亞大大的作品為主，(劇本，繁中)
另外也有展出托爾斯泰大大的書 EX: 戰爭與和平。

莎士比亞設計的劇本，不管在角色性格的設計或是劇情的安排都非常獨到，有張力；
雖然也有人說這些並不全部都是莎士比亞的原創，
有些是莎翁的改編，有些是流傳的故事被莎翁蒐集撰寫而來。
但無可至否的是，這些流傳的劇本跟角色，還有劇中的對白，
都持續影響今日的文壇、影壇、甚至樂壇。

以《哈姆雷特》為例，這部又稱為《王子復仇記》的劇本，
後來又被改編成知名電影作品與網路遊戲；
~ 電影《夜宴》
~ 動畫片《獅子王》
~ 網路遊戲《瑪奇 Mabinogi》G13S1

其中王子之名言：To be or not to be, that is the question;
更是世界文壇上最常被引用的句子之一。

-----------------------------------------------------------------------------------

To be or not to be, that is the question;
Whether 'tis nobler in the mind to suffer
The slings and arrows of outrageous fortune,
Or to take arms against a sea of troubles,
And by opposing, end them.

生存還是毀滅，這是一個值得考慮的問題；
默然忍受命運的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的無涯的苦難，
通過鬥爭把它們掃清，這兩種行為，哪一種更高貴？